《瑜伽经》 ----冥想禅定之经典 [古印度]Patanjali 《瑜伽经》 作于公元前二世纪， 是印度古瑜伽之集大成者， 在印度瑜伽发展的历史上占据重要地位， 成为古典瑜伽的标志。 《瑜伽经》 由梵文写成， 在翻译上非常困难。 现存的英译本有数十种之多， 但译法各有不同，有时分句也不一样。 这篇译文只是根据四个英译本互相参照译成， 只宜作粗略的参考， 不能算作确定的版本（译者不详） 。 第一章 冥想 1. 1 现在， 我们要解释甚么是瑜伽。 1. 2 瑜伽是学会控制意识的转变。 1. 3 这样， 知觉者便能还其本来面目 。 1. 4 否则， 我们便会认同于那些转变。 1. 5 那些转...

　　《瑜伽经》 ----冥想禅定之经典 [古印度]Patanjali 《瑜伽经》 作于公元前二世纪， 是印度古瑜伽之集大成者， 在印度瑜伽发展的历史上占据重要地位， 成为古典瑜伽的标志。 《瑜伽经》 由梵文写成， 在翻译上非常困难。 现存的英译本有数十种之多， 但译法各有不同，有时分句也不一样。 这篇译文只是根据四个英译本互相参照译成半岛·体育中国官方网， 只宜作粗略的参考， 不能算作确定的版本（译者不详） 。 第一章 冥想 1. 1 现在， 我们要解释甚么是瑜伽。 1. 2 瑜伽是学会控制意识的转变。 1. 3 这样， 知觉者便能还其本来面目 。 1. 4 否则， 我们便会认同于那些转变。 1. 5 那些转变有五种， 痛苦的与不痛苦的： 1. 6 知识、 谬误、 幻想、 睡眠和记忆。 1. 7 知觉、 推论与亲证都是知识。 1. 8 错误的知识是谬误， 不由实相而来。 1. 9 字面的知识但没有对象便是幻想。 1. 10 觉醒的失去便产生睡眠。 1. 11 那些经验过的事物还残存的便是记忆。 1. 12 通过锻炼和不执着于物， 便能控制以上种种。 1. 13 坚持不懈便是锻炼。 1. 14 经过一段长时间， 便能打下牢固的基础。 1. 15 不执着便是对所见所听之物， 毫无。 1. 16 由于知道了 自 己的真我， 对世上种种都无欲无求， 这便是最高的。